妊娠出産時に必要な英単語を勉強しましょう。
英国のNHSやプライベート病院を受診する際、英語でのコミュニケーションに苦労することが
少なくないかと思います。
相当、英語が堪能な方でも、医学用語は難しく感じることがあります。
今回は、妊娠出産に関連した英単語を勉強してみましょう。
まずは、以下の単語を覚えておくとよろしいでしょう。
妊娠 pregnancy, pregnant (形容詞)
出産 delivery
子宮 womb, uterus
卵巣 egg producing glands, ovary
膣 the front passage, vagina
外陰部 the private part, vulva
おしるし show
陣痛 labour, contraction
破水 rupture of membrane (ROM), breaking the water
経膣（自然）分娩 vaginal delivery, spontaneous vaginal delivery
陣痛促進 induction of labour (IOL)
会陰切開 episiotomy
会陰裂傷 tears
吸引分娩 ventouse
鉗子分娩 forceps
帝王切開 cesarean section, lower segment cesarean section (LCSC)
子宮頸管軟化 cervical ripeness
分娩監視装置 cardio-toco gram (CTG)
点滴 drip
無痛分娩（硬膜外麻酔） epidural
頭位 cephalic presentation
骨盤位（さかご） breech presentation
双胎（ふたご） twin pregnancy
前置胎盤 low lying placenta, placenta praevia
妊娠高血圧症候群 pre-eclampsia
水中出産 water birth
入院 admission
退院 discharge
産科外来(antenatal clinic, maternity clinic)で、きっと耳にすると思いますよ。
